Obama maakte het wel heel bond door een toast uit te brengen terwijl het national anthem van Groot Britanie wordt ingezet. 24 dodelijke seconden volgden na een een eveneens dodelijke blik van The Queen. Kijk hier naar een analyse van Fox NewsTravelagent gezocht. Want de conclusie is juist. Niet de president maakt de grootste fout maar de heren en dames van het protocol die als travel agents het programma van minuut tot minuut uitwerken om de machtigste man en de oudste monarch op aarde niet op deze manier in het nieuws te brengen. Jammer dat The Queen niets deed om het gezichtsverlies te voorkomen door bijvoorbeeld wel gewoon te proosten.